serbest cevirmen için İş İlanları

Çeşitli dillerden Türkçeye ve Türkçeden çeşitli dillere hukuki, pazarlama, medikal ve benzer alanlarda metin çevirileri yapmak,

Tutarlı ve hatasız çeviriler üretmek,

İnternet araçlarını kusursuz kullanarak terimleri en iyi şekilde kullanmak,

Çeviri sonrası son okuma ve kontrol işlerini yapmak,

Kalite kontrol süreçlerini uygulamak,

Yapılmış çevirilerin doğruluğunu kontrol etmek.

Üniversitelerin Çeviribilim, Mütercim-Tercümanlık, Dili ve Edebiyat bölümlerinden mezun olmak,

Diğer bölümlerden mezun olunması durumunda, çevirmenlik için başvurulan alanda yetkinlik sahibi olmak

Türkçeye ve hedef dillere iyi düzeyde hakim olmak,

Her iki yönde sorunsuz bir şekilde çeviri yapabilmek,

MS Office programlarını etkin bir şekilde kullanabilmek,

Yeniliklere ve gelişime açık olmak,

Ulaşılabilir olmak ve titiz çalışmak,

Teslim tarihlerine sadık kalmak

Not: Önyazıda hangi dil için başvuru yaptığınızı belirtmenizi rica ederiz.

Diller

Almanca

Rusça

Fransızca

Arapça

İspanyolca

İtalyanca

Portekizce

Yunanca

Romence

Kazakça

Azerice

Farsça

Japonca

Çince

İbranice

Lehçe

Çekçe

Slovakça

Macarca

Latince

Hintçe

Norveççe

Letonca

Estonca

İzlandaca

Bulgarca

Makedonca

Boşnakça

İsveççe

Danca

Fince

Korece

Özbekçe

Arnavutça

Ukraynaca

Gürcüce

Türkmence

Ermenice

Sırpça

Hırvatça

TERCÜMANLAR ARANMAKTADIR

İş Açıklaması

Devam etmekte olan projelerimizde görev almak üzere, Full Time (tam zamanlı), Serbest Tercüman (freelance), kontrolör ve Yeminli Tercüman olarak çalışmak üzere aşağıda belirtilen dillerde tercümanlara ihtiyacımız vardır. Müracaat edecek adaylarda aşağıda belirtilen özellikler aranmaktadır.

İstenen Yetenek ve Uzmanlıklar

• İlgili üniversitelerden MEZUN,

• Uzman olduğu dili her iki yönde de KULLANABİLEN,

• En az iki yıl ofis içi veya freelance çalışma TECRÜBESİ,

• OFFICE PROGRAMLARINA hakim,

• KALİTE YÖNETİM SİSTEMİ dahilinde çalışabilecek,

• REFERANS verebilecek,

• YEMİNLİ TERCÜMAN pozisyonlar için T.C VATANDAŞLIĞI şartı,

Başvuru aşamasında cv niz değerlendirildikten sonra uygun görülen adaylara dil yönlerinde deneme metni tercümeleri yaptırılacaktır.

Yukarıda belirtilen şartlara uymayan müracaatlar değerlendirmeye ALINMAYACAKTIR.

DİLLER :

- ALMANCA (full time - freelance)

- ARAPÇA (full time - freelance)

- AZERİCE (freelance)

- ÇEKÇE (freelance)

- FARSÇA (freelance)

- FRANSIZCA (freelance)

- GÜRCÜCE (freelance)

- İBRANİCE (freelance)

- İNGİLİZCE (full time - freelance)

- MAKEDONCA (freelance)

- OSMANLICA (freelance)

- ÖZBEKÇE (freelance)

- YUNANCA (freelance)

About the role:

As part of the translation team, you will revise and translate documents from Turkish into English and vice versa.

Responsibilities:

Translation and Revision of texts/documents in medical, legal and technical fields, using CAT tools.

Work in a team environment to meet the short-term (daily, weekly) and long-term (monthly, yearly) requirements of the various projects requiring translation and revision work.

Meet deadlines and ensure quality according to the Saylon quality standards.

Participate in process improvement projects affecting the translation workflow.

Bachelor degree from reputable University in Languages or Translation ( mandatory).

Master degree will be a plus.

Minimum of 2 years’ professional experience working as a reviser/translator in the field of medical, technical, legal or marketing documentation.

Language skills: excellent knowledge of the mother tongue and very good command of English.

Any other EU language would be a plus.

Good knowledge of commonly used computer desktop applications (e.g. MS Office, production applications etc.).

Practical experience in using CAT Tools (e.g. Trados Studio, XTM, etc.).

Good teamwork and communication skills.

Excellent self-organization skills.

Gayrettepe’de bulunan ofisimizde tam zamanlı çalışmak üzere deneyimli medikal tercüman/editör arayışımız bulunmaktadır.

Üniversitelerin İngilizce Mütercim Tercümanlık, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Amerikan Kültürü ve Edebiyatı, Tıp, Eczacılık, Biyoloji bölümlerinden mezun veya İngilizce eğitim veren bölümlerden mezun olmak,

Türkçe ve İngilizce dillerine ileri derecede hakim olmak,

Tıbbi / Medikal Terminolojiye hakim olmak,

Her iki yöne de sorunsuz şekilde çeviri yapabilmek,

MS Office programlarını etkin bir şekilde kullanabilmek,

Yeniliklere ve gelişime açık olmak.

İngilizceden Türkçeye ve Türkçeden İngilizceye kardiyoloji, farmakovijilans, tıbbi cihaz broşürleri, onkoloji, göz sağlığı, veterinerlik vb. alanlarda metin çevirilerini yapmak,

İlaç ruhsat dosyalarının 2.4 ve 2.5 bölümlerin çevirilerini yapmak,

Tutarlı ve hatasız çeviriler üretmek,

İnternet araçlarını kusursuz kullanarak terimleri en iyi şekilde kullanmak,

Çeviri sonrası son okuma ve kontrol işlerini yapmak,

Kalite kontrol süreçlerini uygulamak,

Yapılmış çevirilerin doğruluğunu kontrol etmek,

Kendi ana diline ve bildiği yabancı dile ait gelişmeleri yakından izlemek.

Firmamızda çalışmak üzere '' MUHASEBE ve PERSONEL SORUMLUSU '' aramaktayız.

• ÜNİVERSİTELERİN İLGİLİ BÖLÜMLERİNDEN MEZUN,
• EN AZ 3 YILLIK MESLEKİ TECRÜBEYE SAHİP,
• İŞ KANUNU VE SGK KONUSUNDA DENEYİMLİ.

• Sorumlu olduğu bölgede yeni müşteri kazanımına yönelik faaliyetleri yürütmek,
• Sorumlu olunan bölge genelinde serbest olarak saha çalışmaları gerçekleştirmek,
• Günlük iş planını oluşturmak, aylık, haftalık satış ve ziyaret raporu hazırlamak, bütçe hedeflerini gerçekleştirmek.

Kurumsal bir müşterimiz için İstanbul, İzmit, Kocaeli, Sakarya, Bursa, İzmir ve Ankara illerinde görev almak üzere tecrübeli / tecrübesiz "Saha Satış Temsilcisi" ekip arkadaşları aramaktayız.

Ekibe katılacak kişiler çalışma süreleri içerisinde performanslarına bağlı olarak şirket içi kariyer imkanlarından faydalanabilecektir.

• Tercihen ön lisans mezunu,
• Tercihen banka saha satış deneyimi olan,
• İkna kabiliyeti yüksek, satış becerileri gelişmiş,
• Takım çalışmasına yatkın ve etkin iletişim becerilerine sahip,
• Güler yüzlü, enerjisini gün boyu müşterilerine yansıtabilen,
• İş takibi yüksek ve hedef odaklı çalışabilecek,
• Ehliyet sahibi (B sınıfı) ve aktif araç kullanabilen.

• Genel Muhasebe ile ilgili işlemleri; mevzuata, muhasebe usullerine ve yönetmeliklere uygun olarak yapmak ve kontrol mekanizmasını yürütmek,
• KDV 1, KDV 2 , Damga vergisi ve Muhtasar Beyannamelerini hazırlamak,
• İthalat, ihracat, serbest bölge kayıtlarını gerçekleştirmek,
• Alış, satış ve gider faturalarını muhasebeleştirmek,
• Sigorta poliçeleri kayıtları, kur farkları kayıtları, amortisman kayıtları, gelir ve gider tahakkuklarının ilgili dönemlerinde kayıtlarını gerçekleştirmek,
• İthalat maliyet hesaplarını gerçekleştirmek,
• Mizan kontrolü yapmak
• BA/BS cari hesap mutabakatlarının kontrolünü yapmak,
• Dönem sonu / yıl sonu kapanış işlemlerini gerçekleştirmek,
• Sözleşmelerin mali açıdan incelemesi ve damga vergisi hesaplamasını gerçekleştirmek.

• Üniversitelerin İktisadi İdari Bilimler bölümlerinden mezun,
• Alanında minimum 5 yıl deneyimli,
• Mali mevzuata, vergi mevzuatına, tek düzen hesap planına hakim,
• Mali tablo ve raporlama konusunda bilgi ve tecrübe sahibi,
• E-defter, e-arşiv, ve e-fatura uygulamalarına hakim,
• Netsis programına hakim
• MS Office programlarını iyi düzeyde kullanabilen,
• Takım çalışmasına yatkın,
• Erkek adaylar için askerlik hizmetini tamamlamış çalışa arkadaşları arıyoruz

• Girdi kontrol süreçlerini yönetmek,

• Ürün hazırlama, proses kalite parametrelerini kontrol etmek,

• Standartlara uygun ürün gerçekleştirilmesini, serbest bırakma süreçlerinin yönetilmesini sağlamak,

• Kalitenin gerektirdiği kontrolleri takip etmek,

• Kalite kontrol kayıtlarını tutulmak,

• GMP yönetimi ve saha kontrollerini, uygun olmayan hammadde, yarı mamul, ürün süreçlerinin yönetimini kontrol etmek,

• Çalışanların oryantasyon, iş başı ve temel proses kalite, gıda güvenliği ve hijyen eğitimlerinin verilmesini sağlamak.

• Gebze'de konumlu gıda fabrikamızda çalışmak üzere,

• Üniversitelerin Biyoloji, Kimya, Gıda Teknikerliği, Gıda Mühendisliği ve Kimya Mühendisliği bölümlerinden mezun,

• Tercihen ISO 9001 Kalite Yönetim Sistemi, ISO 22000 Gıda Güvenliği Yönetim Sistemi, BRC standartları konusunda bilgi ve deneyim sahibi,

• Takım çalışmasına yatkın, insan ilişkileri kuvvetli,

• Planlama, koordinasyon ve organizasyon becerisi yüksek,

• Vardiyalı çalışabilecek,

• MS Office programlarını kullanabilen

• Grup şirketlerinin mizan, mali tablo ve raporların incelenmesi ve analizlerinin yapılması,
• SPK ve KGK Bağımsız denetimleri esnasında sürecin yürütülmesine destek verilmesi,
• Üst yönetim için sunumlar hazırlayarak, karar verme sürecini desteklemek.

• Üniversitelerin ilgili fakültelerinin işletme bölümünden mezun,
• En az 5 yıl bağımsız denetim firmasında görev yapmış olan,
• Serbest Muhasebeci Mali Müşavir belgesine sahip,
• UFRS, SPK ve/veya TTK raporlama tecrübesi olan,
• Tercihen İleri düzey ve Kurumsal Yönetim Derecelendirme Lisansı belgesine sahip,
• Genel muhasebe işleyişi, Mizan, Vergi ve SPK mevzuat konusunda bilgi sahibi,
• İleri düzeyde MS Office bilgisine sahip,
• Analitik düşünme yeteneği ve sayısal becerileri güçlü,
• İletişim ve muhakeme yetenekleri gelişmiş, detay odaklı çalışabilen,
• İyi derece İngilizce bilen,
• Erkek adaylar için askerlik görevini tamamlamış,

• Grup şirketlerinin mizan, mali tablo ve raporların incelenmesi ve analizlerinin yapılması,
• SPK ve KGK Bağımsız denetimleri esnasında sürecin yürütülmesine destek verilmesi,
• Üst yönetim için sunumlar hazırlayarak, karar verme sürecini desteklemek.

• Üniversitelerin ilgili fakültelerinin işletme bölümünden mezun,
• 2-3 yıl bağımsız denetim firması tecrübesi olan,
• Serbest Muhasebeci Mali Müşavir belgesine sahip,
• UFRS, SPK ve/veya TTK raporlama tecrübesi olan,
• Tercihen İleri düzey ve Kurumsal Yönetim Derecelendirme Lisansı belgesine sahip,
• Genel muhasebe işleyişi, Mizan, Vergi ve SPK mevzuat konusunda bilgi sahibi
• İleri düzeyde MS Office bilgisine sahip,
• Analitik düşünme yeteneği ve sayısal becerileri güçlü,
• İletişim ve muhakeme yetenekleri gelişmiş, detay odaklı çalışabilen,
• İyi derece İngilizce bilen,
• Erkek adaylar için askerlik görevini tamamlamış,

• Grubun tüm genel muhasebe sürecinin yasal mevzuatlar çerçevesinde kayıt ve kontrolünün yapılması.
• Grup şirketlerinin mizan, mali tablo ve raporların incelenmesi ve analizlerinin yapılması,
• Grup şirketlerine mali hukuk konularında destek verilmesi.

• Üniversitelerin ilgili fakültelerinin işletme bölümünden mezun,
• En az 5 yıl bağımsız denetim firmasında çalışmış, vergi denetim tecrübesi olan,
• Serbest Muhasebeci Mali Müşavir belgesine sahip,
• Mali hukuk konularında uzman, kendini yenileyen,
• Takım çalışmasına yatkın, zaman yönetimi becerisi olan
• Dinamik bir çalışma ortamına uyum sağlayabilen,
• Analiz yeteneği olan,
• İletişim ve muhakeme yetenekleri gelişmiş, detay odaklı çalışabilen,
• İyi derece İngilizce bilen,
• MS Office programlarını iyi derecede kullanan,
• Erkek adaylar için askerlik görevini tamamlamış,

Genel nitelikler

• Üniversitelerin Kimya ,Kimya Mühendisliği veya Gıda Mühendisiliği fakültelerinden mezun,
• İlaç veya Gıda Takviyesi Sektöründe 2-4 yıl deneyimli,
• İngilizce bilen,
• Takım çalışmasına yatkın, iletişimi güçlü, analitik düşünme özelliklerine sahip,
• Planlama ve organizasyon yeteneği gelişmiş,
• Microsoft Office programlarını iyi şekilde kullanabilen,
• GMP uygulamalarına ve kalite sistemlerine hakim,
• Kalite Yönetim sistemleri konusunda bilgi sahibi.

İş Tanımı

• Sapma, değişiklik kontrol, düzeltici faaliyet ve müşteri şikayetleri takibi,
• Proses validasyon takibi,
• Temizlik validasyon takibi,
• Ekipman kalifikasyonlarının takibi,
• Tedarikçi listelerinin güncelliğinin sağlanması,
• Cihaz kalibrasyonlarının takibi,
• Yıllık ürün değerlendirmelerinin hazırlanması,
• Seri serbest bırakma işlemleri için seri kayıtlarının kontrolü
• İç ve dış denetim süreçlerinde görev almak,

• Otomasyon alanında yeni üretilecek ürünlerimizin elektrik kart ve ilgili tasarımlarını yapmak,
• Tasarlanan kartlar için gömülü yazılımlarını yapmak.
• Prototip üretim süreçlerine katılmak ve koordine etmek,
• Ürün Performans testlerini tamamlamak,
• Projeye tasarım ve yaratıcı özelliklerini katmak,
• Gelişmeye ve geliştirmeye açık olmak,
• Mevcut ürünlerin satış sonrası oluşabilecek sorunları takip edip çözüm bulmak,

Otomotiv Sektöründe Ağır Vasıta Fren ve Debriyaj Ekipmanları Üretim, İthalat, İhracat ve Pazarlama Faaliyetleri Gösteren Grubumuzun, Tuzla Endüstri ve Ticaret Serbest Bölgesinde Bulunan Fabrikamızın Ar-Ge Bölümünde Görevlendirilmek Üzere;

• Üniversitelerin elektrik-elektronik mühendisliği bölümlerinden mezun
• Alanında tecrübeli (tasarım veya ar-ge tecrübesi tercih sebebidir),
• Gömülü yazılımlar konusunda tecrübeli,
• Microsoft Office uygulamalarını ileri seviyede kullanabilen,
• Python, Javascript veya PHP dillerinden en az birisini bilen,
• Planlama ve organizasyon becerisi yüksek,
• Kendini geliştirme konusunda istekli ve motive,
• Disiplinli, Çalışkan,
• Takım Çalışmasına Yatkın ve Uyumlu,
• Askerlik Hizmetini Tamamlamış,
• Tuzla (İçmeler, Güzelyalı, Aydınlı), Pendik (Pendik Köprüsü, Esenyalı, Çamçeşme, Kavakpınar, Yenişehir), Gebze Akse Sapağı, Darıca İstasyon, Osman Gazi, Şifa, Şekerpınar Mahalleleri, Kartal Köprüsü, E-5 Güzergahlarında ikamet eden,

-Gıda Güvenliği ve Kalite Yönetim Sisteminin uygulanması, sistem dahilinde tespit edilen uygunsuzlukların raporlanması ve sürekli Düzeltici Önleyici Faaliyetlerin planlaması,

-Kendisine bağlı ekibin iş programlarının hazırlanması, yönlendirilmesi ve takip edilmesi,

-Üretim planını akışına uygun ve sorunsuz gerçekleştirilmesi,

-Üretim sırasında çıkabilecek sorunları takip edebilecek ve çözüm üretebilecek,

-Projelerin hijyen ve sistem denetimlerinin yapılması,

-Mutfak, yemekhane ve depoların kontrolünün yapılması,

-Gıda Mevzuatlarının takip ve gerekli revizyonlarının yapılması,

-Müşteri ve tüketici istek ve ihtiyaçlarını tespit edilmesi ve karşılanması,

-Kendisinden istenen yeni çalışmaları hazırlanması,

-Günlük, birden fazla menü hazırlanıp, üretim planlamasının yapılması.

Tuzla Serbest Bölge’ de catering hizmeti veren firmamızın bünyesinde görevlendirmek üzere;

-Üniversitelerin Gıda Mühendisliği, Kimya Mühendisliği veya Ziraat Mühendisliği bölümlerinden mezun,

-Catering sektöründe tecrübeli,

-Gıda Güvenliği ve Kalite Yönetim Sistemlerinde (ISO 9001, ISO 22000) bilgi ve tecrübe sahibi,

-Microsoft Office programlarını iyi seviyede kullanabilen,

-Sonuç odaklı, iş takibi, planlama ve raporlama yönü güçlü,

-Sunum becerisine sahip,

-Gelişime ve yeniliklere açık,

-Analitik düşünebilen,

-Ekip yönlendirme ve liderlik özellikleri gelişmiş,

-İletişim yeteneği güçlü,

-Takım çalışmasına yatkın,

-Temsil yeteneğine sahip,

-Müşteri taleplerini değerlendirip, aksiyon alabilecek,

-Üretim sürecindeki makine, ekipman, hammadde ve personel eksikliklerini tespit edilerek üst yönetime raporlayabilecek,

-Erkek adaylar için askerlik hizmeti tamamlanmış.

Sorumlu Yönetici aramaktayız.

• Yeni ve Mevcut Ürünlerin Solidworks’de CAD Tasarımlarını Yapmak,

• Üretimi Yapılacak Ürünlerin Kalıp Tasarımlarını Solidworks’de Hazırlamak

• CAD Tasarımı Yapılan Kalıplar İçin Edgecam ile CAM programlarını yapıp CNC freze ve CNC torna tezgahlarında imalatını gerçekleştirmek,

• CNC İşleme Merkezinde, CNC Tornalarda, Universal Torna ve Frezelerde Verilen Programlara Uygun Takımların Dizilip, Takım ve Parça Sıfırlamalarının Alınıp, Tezgahların Çalıştırılmasını Sağlamak

• Sorumlu Olduğu Tezgahların Günlük Temizlik ve Bakımlarını Organize Etmek,

• Tezgahlarda Yapılan İşlere Ait Gün Sonu Raporlarını Organize Etmek,

Genel olarak firmamız ilke ve prensipleri çerçevesinde, günümüz teknolojilerini ve firmamız imkânlarını kullanarak, kendisine verilen yetkiler doğrultusunda, görevlerini etkin ve verimli şekilde yerine getirmek. Bağlı bulunduğu birim ve yetkililer (amirler, çalışma arkadaşları ve firma dışı 3 ncü şahıslar) ile olan ilişkilerini saygı ve ahlak kuralları çerçevesinde yürütmek. Kendisinden istenilenleri zamanında ve doğru olarak yerine getirmek için en yüksek çabayı ve dikkati göstermek. Gerekli görülen noktalarda kendisinden asli sorumlulukları dışında da olsa istenilen işi yerine getirmekten imtina etmeden, firmanın ortak çıkarları doğrultusunda olduğunun bilincinde hareket etmek.

Otomotiv sektöründe Ağır Vasıta Fren ve Debriyaj Ekipmanları Üretim, İthalat, İhracat ve Pazarlama faaliyetleri gösteren grubumuzun, Tuzla Endüstri ve Ticaret Serbest Bölgesinde bulunan Fabrikamızın Ar-Ge / Kalıphane Bölümünde görevlendirilmek üzere;

•Üniversite ve/veya Meslek Yüksek Okulu İlgili Bölümlerinden Mezun veya Piyasada Yetişmiş,

•Plastik, Kauçuk ve Metal Pres Kalıp İmalatı Konusunda Tecrübeli,

• CAD-CAM Konusunda Tecrübeli,

• Tezgah Programlama, Sıfırlama ve Takım Sıfırlamasını Bilen,

• Tüm Ölçüm Aletlerini Kullanabilen (Kumpas, Mikrometre, Kompretör, Mihengir, vb.)

• 40 Yaşını Aşmamış, Askerlik Hizmetini Tamamlamış, Bay

• Gerektiğinde Vardiyalı ve Mesaili Çalışacak,

• Planlı, Programlı ve Düzenli Çalışan,

• Takım Çalışmasına Yatkın ve Uyumlu,

• Pratik ve Firma Yararına Sonuç Odaklı,

• Tuzla (İçmeler, Güzelyalı, Aydınlı), Pendik (Pendik Köprüsü, Esenyalı, Çamçeşme, Kavakpınar, Yenişehir), Gebze Akse Sapağı, Darıca İstasyon, Osman Gazi, Şifa, Şekerpınar Mahalleleri, Kartal İtfaiye, Mostar, Kurtköy Bağlantısı Aydınlı Yolu Güzergahlarında ikamet eden,

Bağlı olduğu ve Raporlama yapacağı birim ;

Teknik Müdür

Mamul Ambar, Montaj ve Test Bölümü, Yüzey Kaplama, Plastik Enjeksiyon Bölümlerinin Açık Bulunan Pozisyonlarında Çalışabilecek Teknik Elemanlar Aranmaktadır.

- Bölüm Sorumlusu Tarafından Verilen İşleri ve Faaliyetleri Belirlenmiş Talimat ve Prosedürlere Uygun Olarak Yerine Getirmek,
- Sorumlu Olduğu Tezgahların ve Ekipmanların Günlük Temizlik ve Bakımlarını Gerçekleştirmek,
- Bölümünde Üretilen Ürünlere İlişkin Gün Sonu Raporlarını Düzenlemek,

Genel olarak firmamız ilke ve prensipleri çerçevesinde, günümüz teknolojilerini ve firmamız imkânlarını kullanarak, kendisine verilen yetkiler doğrultusunda, görevlerini etkin ve verimli şekilde yerine getirmek. Bağlı bulunduğu birim ve yetkililer (amirler, çalışma arkadaşları ve firma dışı 3 ncü şahıslar) ile olan ilişkilerini saygı ve ahlak kuralları çerçevesinde yürütmek. Kendisinden istenilenleri zamanında ve doğru olarak yerine getirmek için en yüksek çabayı ve dikkati göstermek. Gerekli görülen noktalarda kendisinden asli sorumlulukları dışında da olsa istenilen işi yerine getirmekten imtina etmeden, firmanın ortak çıkarları doğrultusunda olduğunun bilincinde hareket etmek

Otomotiv Sektöründe Ağır Vasıta Fren ve Debriyaj Ekipmanları Üretim, İthalat, İhracat ve Pazarlama Faaliyetleri Gösteren Grubumuzun, Tuzla Endüstri ve Ticaret Serbest Bölgesinde Bulunan Fabrikamızın İmalat Departmanında Görevlendirilmek Üzere;
• Endüstri Meslek Liselerinin ve Meslek Yüksek Okullarının Elektronik, Tesviye, Makine, Torna Tesviye, Otomotiv, Metal bölümlerinin birinden mezun,
•Ar-Ge ve Elektronik bölümleri için 2D ve 3D Çizim Programlarını Etkin Olarak Kullanabilen, Tüm Ölçüm Aletlerini Kullanabilen (Kumpas, Mikrometre, vb.)
• Belirtilen Birimlerden Birinde Tecrübesi Olan,
• 35 Yaşını Aşmamış, Askerlikle ilişkisi Olmayan Bay veya Bayan,
• Gerektiğinde Vardiyalı ve Mesaili Çalışacak,
• Gelişmeye ve Öğrenmeye Açık,
• İş Yeri Kurallarına Uyan,
• Disiplinli, Çalışkan,
• Takım Çalışmasına Yatkın ve Uyumlu,
• Pratik ve Firma Yararına Sonuç Odaklı,
• Tuzla (İçmeler, Güzelyalı, Aydınlı), Pendik (Pendik Köprüsü, Esenyalı, Çamçeşme, Kavakpınar, Yenişehir), Gebze Akse Sapağı, Darıca İstasyon, Osman Gazi, Şifa, Şekerpınar Mahalleleri, Kartal Köprüsü, E-5 Güzergahlarında ikamet eden,

Mayıs 2008 tarihinden bu yana televizyon, sinema ve dijital medya için alt yazı ve dublaj çevirisi alanında hizmet vererek kalitesi, hızı, dil bilinci ve ele aldığı işlere ciddi yaklaşımıyla sektöründe isim yapan firmamızda, redaksiyon ve çeviri, alt yazı montajı (spotting) ve kalite kontrol yapmak üzere bizimle çalışmak isteyecek arkadaşlar arıyoruz.

En az orta derecede İngilizce ve müthiş Türkçe bilgisine sahip olduğunu düşünen ve ana dili Türkçe olan,

Veya ana dili İngilizce, Almanca, Fransızca, Hollandaca, İspanyolca, İtalyanca, Arapça, Kürtçe, Rusça, Azerice, Japonca, Çince dillerinden biri olan,
Tercihen üniversitelerin dil veya dil ve edebiyat bölümlerinden mezun ya da hâlen bu bölümlerde okumakta olan,
Dil becerilerinde kendine güvenen,

İşle ilgili çeşitli yazılımları kullanma konusunda kendine güvenen,

Mesai saatlerinde tam mesai yapabilecek ya da yarı zamanlı çalışabilecek,

Gerektiğinde veya tamamen serbest zamanlı çalışabilecek,
Sonuç odaklı ve işleve yönelik düşünebilecek,

Sabırlı, kararalı ve ne istediğini bilen,
Öğrenme şevkine ve azmine sahip

takım oyuncularının bu ilana yapacağı başvurular tarafımızdan değerlendirilecek, adaylar görüşmeye alınarak uygulanacak deneme çevirisi sonucunda karara varılacaktır.

Çalışma Sürecinde Beklediklerimiz:

Her zaman erişilebilir olmak,

Esnek çalışma saatlerine ve günlerine ayak uydurabilmek,

Geri bildirimlerimizi dikkate alarak kendini geliştirmek.

Alanımıza dair tecrübeniz varsa öz geçmişinizde detaylı şekilde belirtmeniz rica olunur.

Altyazar’a göstermiş olduğunuz ilgiye teşekkür ederiz.

Mayıs 2008 tarihinden bu yana televizyon, sinema ve dijital medya için alt yazı ve dublaj çevirisi alanında hizmet vererek kalitesi, hızı, dil bilinci ve ele aldığı işlere ciddi yaklaşımıyla sektöründe isim yapan firmamızda, alt yazı montajı (spotting) ve kalite kontrol yapmak üzere bizimle çalışmak isteyecek arkadaşlar arıyoruz.

En az orta derecede İngilizce ve müthiş Türkçe bilgisine sahip olduğunu düşünen ve ana dili Türkçe olan,
Tercihen üniversitelerin dil veya dil ve edebiyat bölümlerinden mezun ya da hâlen bu bölümlerde okumakta olan,
Dil becerilerinde kendine güvenen,

İşle ilgili çeşitli yazılımları kullanma konusunda kendine güvenen,

Mesai saatlerinde tam mesai yapabilecek ya da yarı zamanlı çalışabilecek,

Gerektiğinde veya tamamen serbest zamanlı çalışabilecek,
Sonuç odaklı ve işleve yönelik düşünebilecek,

Sabırlı, kararalı ve ne istediğini bilen,
Öğrenme şevkine ve azmine sahip

takım oyuncularının bu ilana yapacağı başvurular tarafımızdan değerlendirilecek, adaylar görüşmeye alınarak uygulanacak deneme çevirisi sonucunda karara varılacaktır.

Çalışma Sürecinde Beklediklerimiz:

Her zaman erişilebilir olmak,

Esnek çalışma saatlerine ve günlerine ayak uydurabilmek,

Geri bildirimlerimizi dikkate alarak kendini geliştirmek.

Alanımıza dair tecrübeniz varsa öz geçmişinizde detaylı şekilde belirtmeniz rica olunur.

Altyazar’a göstermiş olduğunuz ilgiye teşekkür ederiz.

TÜM TÜRKİYE'DE GEÇERLİDİR

Gizli Müşteri Kimdir?

Gizli müşteri, mağaza ve restoran gibi firmalarda gerçek müşteriler gibi davranarak, iyileştirme gerektiren çeşitli faktörleri gözlemler ve firmaya rapor sunar. Firmalar, müşteri ihtiyaçlarını karşılayabilmek, şikayet ve talepleri farkında olabilmek amacıyla gizli müşterileri görevlendirir.

Gelir : Ortalama Günlük 84 TL ile 120 TL Arası Gelir Elde Edebilirsiniz

TÜM TÜRKİYE'DE GEÇERLİDİR

Gizli Müşteri Kimdir?

Gizli müşteri, mağaza ve restoran gibi firmalarda gerçek müşteriler gibi davranarak, iyileştirme gerektiren çeşitli faktörleri gözlemler ve firmaya rapor sunar. Firmalar, müşteri ihtiyaçlarını karşılayabilmek, şikayet ve talepleri farkında olabilmek amacıyla gizli müşterileri görevlendirir.

Gelir : Ortalama Günlük 84 TL ile 120 TL Arası Gelir Elde Edebilirsiniz

Gizli Müşterinin Görev Tanımı Neleri Kapsar?

Eve ürün siparişi verme ya da mağazayı ziyaret etme şeklinde farklı görev işleyişleri bulunan gizli müşterinin genel sorumlulukları şunlardır;

• Gerçek müşteri gibi davranarak bir firmadan hizmet almak,

• Gerektiğinde aynı firmanın farklı şubelerini ziyaret etmek,

• Rapor yazmak için kullanmak üzere alışveriş deneyimi sırasında not almak,

• Şirketlere verilecek raporları oluşturmak.

İşverenlerin Gizli Müşteride Aradığı Nitelikler Nelerdir?

• Tecrübe deneyimi aranmaz.

• 18 yaşından büyük herkes yapabilir.

• Part Time İş Çıkışlarında veya hafta sonlarında denetleyebilir.

• Zaman ve Gün Tamamıyla serbest ve kişinin tercihine aittir

• SADECE ONLİNE Başvurular Dikkate Alınır...