İzmir, Tercüme Hizmetleri İş İlanları

Hepsini Temizle
İzmir
Tercüme Hizmetleri
  • Serbest Çevirmen

    Saylon DanışmanlıkTüm Türkiye 22 Mart 2019
    İş Açıklaması

    Çeşitli dillerden Türkçeye ve Türkçeden çeşitli dillere hukuki, pazarlama, medikal ve benzer alanlarda metin çevirileri yapmak,

    Tutarlı ve hatasız çeviriler üretmek,

    İnternet araçlarını kusursuz kullanarak terimleri en iyi şekilde kullanmak,

    Çeviri sonrası son okuma ve kontrol işlerini yapmak,

    Kalite kontrol süreçlerini uygulamak,

    Yapılmış çevirilerin doğruluğunu kontrol etmek,

    Aranan Nitelikler

    İstenen Yetenek ve Uzmanlıklar
    Üniversitelerin Çeviribilim, Mütercim-Tercümanlık, Dili ve Edebiyat bölümlerinden mezun olmak,

    Diğer bölümlerden mezun olunması durumunda, çevirmenlik için başvurulan alanda yetkinlik sahibi olmak

    Türkçeye ve hedef dillere iyi düzeyde hakim olmak,

    Her iki yönde sorunsuz bir şekilde çeviri yapabilmek,

    MS Office programlarını etkin bir şekilde kullanabilmek,

    Yeniliklere ve gelişime açık olmak,

    Ulaşılabilir olmak ve titiz çalışmak,

    Teslim tarihlerine sadık kalmak

    Not: Önyazıda hangi dil için başvuru yaptığınızı belirtmenizi rica ederiz.

    Diller

    Almanca

    Rusça

    Fransızca

    Arapça

    İspanyolca

    İtalyanca

    Portekizce

    Yunanca

    Romence

    Kazakça

    Azerice

    Farsça

    Japonca

    Çince

    İbranice

    Lehçe

    Çekçe

    Slovakça

    Macarca

    Latince

    Hintçe

    Norveççe

    Letonca

    Estonca

    İzlandaca

    Bulgarca

    Makedonca

    Boşnakça

    İsveççe

    Danca

    Fince

    Korece

    Özbekçe

    Arnavutça

    Ukraynaca

    Gürcüce

    Türkmence

    Ermenice

    Sırpça

    Hırvatça

    Sektör: Tercüme Hizmetleri

    Pozisyon: Çeviri Editörü, Çevirmen, Tercüman

  • İş Açıklaması

    TERCÜMANLAR ARANMAKTADIR

    İş Açıklaması

    Devam etmekte olan projelerimizde görev almak üzere, Serbest Tercüman (freelance), kontrolör ve Yeminli Tercüman olarak çalışmak üzere aşağıda belirtilen dillerde tercümanlara ihtiyacımız vardır. Müracaat edecek adaylarda aşağıda belirtilen özellikler aranmaktadır.

    Aranan Nitelikler

    İstenen Yetenek ve Uzmanlıklar

    • İlgili üniversitelerden MEZUN,

    • Uzman olduğu dili her iki yönde de KULLANABİLEN,

    • En az iki yıl ofis içi veya freelance çalışma TECRÜBESİ,

    OFFICE PROGRAMLARINA hakim,

    KALİTE YÖNETİM SİSTEMİ dahilinde çalışabilecek,

    REFERANS verebilecek,

    YEMİNLİ TERCÜMAN pozisyonlar için T.C VATANDAŞLIĞI şartı,

    Başvuru aşamasında cv niz değerlendirildikten sonra uygun görülen adaylara dil yönlerinde deneme metni tercümeleri yaptırılacaktır.

    Yukarıda belirtilen şartlara uymayan müracaatlar değerlendirmeye ALINMAYACAKTIR.

    DİLLER :

    -ARAPÇA

    -ARNAVUTÇA

    -BELARUSÇA

    - BOŞNAKÇA

    -BULGARCA

    -ÇEKÇE

    -DANCA

    -ENDONEZCE

    -ERMENİCE

    -ESTONCA

    -FLEMENKÇE

    -FRANSIZCA

    -GÜRCÜCE

    -HIRVATÇA

    -İBRANİCE

    -İNGİLİZCE

    -İSPANYOLCA

    -İSVEÇCE

    -İTALYANCA

    -JAPONCA

    -KAZAKÇA

    -KORECE

    -LEHÇE

    -MACARCA

    -MAKEDONCA

    -MOLDOVCA

    -NORVEÇÇE

    -ÖZBEKÇE

    -PORTEKİZCE

    -ROMENCE

    -SIRPÇA

    -SLOVAKÇA

    -SLOVENCE

    -TÜRKMENCE

    -UKRAYNACA

    -UYGURCA

    -YUNANCA

    Sektör: Tercüme Hizmetleri

    Pozisyon: Çevirmen, Tercüman, Mütercim Tercüman, Serbest Çevirmen

  • İş Açıklaması

    Çeviri sektöründe faaliyet gösteren ve kendini bu alanda kanıtlamış olan kurumumuzda ofis içerisinde kadrolu çalışmak üzere, başta İNGİLİZCE, ALMANCA ve RUSÇA olmak üzere, tüm dillerde çeviri yapacak çalışma arkadaşları aranmaktadır.

    Aranan Nitelikler
    • Üniversitelerin Mütercim-Tercümanlık, Filoloji, Çeviri Bilim bölümlerinden ya da yabancı dil eğitim veren bölümlerinden mezun,
    • Nitelikli çeviri ve kontrol yapabilecek seviyede dil bilgisine hakim,
    • Office programlarına hakim,
    • Yoğun çalışma temposuna uyum sağlayabilecek,
    • Zaman yönetimi becerisi olan,
    • İş disiplinine sahip, istekli ve gelişime açık.

    Sektör: Tercüme Hizmetleri

    Pozisyon: Çevirmen, Tercüman, Mütercim Tercüman

  • Sekreter

    Derin Tercümeİzmir 14 Ocak 2019
    İş Açıklaması

    Çeviri sektöründe faaliyet gösteren ve kendini bu alanda kanıtlamış olan kurumumuzda, İzmir ofisimizde çalışmak üzere;

    • Tüm takvimi ve iş süreçlerini takip ederek, günlük ve haftalık zaman planlaması doğrultusunda tüm randevuları, görüşmeleri ve toplantıları organize etmek,
    • Kurum içi ve dışı telefon, faks trafiğini organize etmek ve yürütmek,
    • Yazışma, dosyalama, evrak sistemini takip etmek,
    • Gelen misafirleri karşılamak, ilgilenmek,

    görevlerinde bulunacak '' SEKRETER '' arayışımız bulunmaktadır.

    Aranan Nitelikler
    • En az lise mezunu,
    • 20 - 35 yaş arasında,
    • İnsan ilişkilerinde başarılı,
    • Güler yüzlü,presentabl,
    • Analitik düşünce yapısına sahip, yorumlama yeteneği gelişmiş,enerjisi yüksek,
    • MS Office programlarını iyi seviyede kullanabilen,
    • İş takibi ve analiz yeteneği yüksek,
    • Organizasyon becerisine sahip.

    Sektör: Tercüme Hizmetleri

    Pozisyon: Sekreter, Yönetici Sekreteri

İş Habercisi - İzmir, Tercüme Hizmetleri İş İlanları 'nı düzenli olarak e-posta adresine gelmesini ister misin?

Yeni işler aramanla eşleştiğinde bunu ilk bilen sen olacaksın! Sana ne sıklıkla e-posta göndermeliyiz?