Tercüman (Tam Zamanlı)

Bu ilan artık aktif değil.

Translate in İstanbul - Tercüman (Tam Zamanlı)

İş Açıklaması

İstanbul Ataşehir’de bulunan ofisimizde TAM ZAMANLI çalışmak üzere Medikal ya da Hukuki dokümanların tercümesinde deneyimli, İngilizce'den Türkçe'ye ve Türkçe'den İngilizce'ye tercüme yapan Tercüman/Editör aramaktayız.

İstenen Yetenek ve Uzmanlıklar

Üniversitelerin İngilizce Mütercim Tercümanlık, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Amerikan Kültürü ve Edebiyatı, Tıp, Hukuk, Eczacılık, Biyoloji bölümlerinden mezun veya İngilizce eğitim veren bölümlerden mezun olmak,

Türkçe ve İngilizce dillerine ileri derecede hakim olmak,

Her iki yöne de sorunsuz şekilde çeviri yapabilmek,

Tıbbi / Medikal / Hukuki Terminolojiye hakim olmak,

MS Office programlarını etkin bir şekilde kullanabilmek,

İngilizce'den Türkçe'ye ve Türkçe'den İngilizce'ye Cihaz Kullanım Kılavuzları, Prospektüs, Sözleşme, Protokol, vb. alanlarda metin çevirileri yapmak,

Tercüme sonrası son okuma ve kontrol işlerini yapmak,

İnternet araçlarını kusursuz kullanarak terimleri en iyi şekilde kullanmak,

Kalite kontrol süreçlerini uygulamak,

Yapılmış çevirilerin doğruluğunu kontrol etmek,

*Tercihen İstanbul Anadolu Yakasında oturanların başvuruları dikkate alınacaktır.

veya
İlanı Şikayet Et
İlan Tarihi
21-08-2020
İstihdam Türü
Tam Zamanlı
Eleman Sayısı
2
Pozisyon
Hukuk Tercümanı, Tercüman, Mütercim Tercüman, Tıbbi Tercüman, Yeminli Tercüman
Referans No
TERCUMAN
Eğitim Seviyesi
Üniversite (Mezun), Yüksek Lisans (Mezun), Doktora / PHD (Mezun)
Firma Adı
Translate in İstanbul İş İlanları
Yabancı Uyruklu Çalışabilir
Farketmez
Benzer İlan Aramaları Translate in İstanbul, Tercüman (Tam Zamanlı) arıyor. İlana başvuru yapabilmeniz için secretcv.com'a kayıtlı CV'nizin olması gerekmektedir. CV'niz yoksa CV Oluştur Secretcv.com'a iş arayan girişi yaptıktan sonra "Başvuru Yap" butonuna tıklayarak iş başvurusu yapabilirsiniz. Bu ilana benzer ilanları görmek için aşağıdaki linklere tıklayabilirsiniz.
Anasayfa CV Oluştur İş Ara Aday Giriş İş İlanı Ver